Many indigenous languages alive in Mexico today don't have formal written systems, but a growing number of computer-savvy young people want to Facebook and tweet in their native tongue. Read article.